贝奥武夫VoicePerformer扮演者：HollyDorff

科林·法瑞尔,凯拉·奈特莉,大卫·休里斯,安娜·弗莱尔,本·卓别林,雷·温斯顿,埃迪·马森,桑吉夫·巴哈斯卡,斯蒂芬·格拉汉姆,奥菲利亚·拉维邦德,杰米·坎贝尔·鲍尔,维利贝·托皮奇,李·布罗德曼,艾伦·威廉姆斯,托尼·威,蒂姆·,普莱斯特,杰克·亚伯拉罕,尼克·巴特利特,马特·金,杰米·布莱克利,格雷戈里·弗雷曼,萨拉·奈尔斯,约翰尼·科瓦内,海恩斯利·劳埃德·班纳特,大卫·道森,卡特莉娜德登,安德鲁·哈维尔,埃瑞克·理查德,劳伦斯·理查德森,凯瑞·莎勒,Jonathan,Cullen,Simon,Gr

梅尔·吉布森,雷·温斯顿,丹尼·赫斯顿,博亚娜·诺瓦科维奇,肖恩·罗伯茨,大卫·阿隆·贝克,杰伊·桑德斯,丹尼斯·欧哈拉,达米安·杨,卡特琳娜·斯柯松,弗兰克·格里罗,韦恩·杜瓦尔,格本加·阿金纳格贝,加布里埃尔·珀帕,保罗·斯帕克斯

莱昂纳多·迪卡普里奥,马特·达蒙,杰克·尼科尔森,马克·沃尔伯格,马丁·辛,雷·温斯顿,维拉·法米加,安东尼·安德森,亚历克·鲍德温,凯文·考利甘,詹姆斯·戴尔,大卫·奥哈拉,马克·罗斯顿,罗伯特·沃尔伯格,克里斯汀·达尔顿,J.C.麦肯泽,约翰·塞纳迭姆博,比利·史密斯,莱曼·陈,布瑞恩·斯米吉,威廉·西弗斯,拉里·米切尔,安东尼·埃斯特拉,安德鲁·布雷文,特蕾西佩里尔,道格拉斯·克罗斯比,多罗蒂·林曼,奥德丽·尼南,康纳尔·多诺万,阿蔓德林奇,萨莉·图桑,米克·奥罗克,丹尼斯·林奇,迈克尔·拜伦,威廉

雷·温斯顿,盖·皮尔斯,艾米丽·沃森,丹尼·赫斯顿,理查德·威尔逊,大卫·文翰,约翰·赫特

鲁斯蒂·沙克尔福特,乔·怀亚特,利奥·巴拉卡特,玛丽·德文,迪诺·安德拉德,乔伊·卡门,柯克·桑顿,Madison,Brown,Dave,B.,Mitchell,汤姆·康特奈,乔恩·卡肖,萨拉·哈德兰,马特·卢卡斯,柯林·麦克法兰,谢里丹·史密斯,黛布拉·斯蒂芬森,妮娜·瓦迪娅,朱丽·沃特斯,杰克·怀特霍尔,雷·温斯顿

萨姆·赖利,雷·温斯顿,50分,亚历山大·斯卡斯加德,米基·洛克,杰森·斯坦森,爱丽丝·巴雷特,盖比·霍夫曼,埃曼纽尔·施莱琪,小迈克尔·贝瑞,Starla,Benford,黛西·塔汉,卡洛斯·雷格-普拉扎,Forrest,Griffin,艾德·伯格托德,大卫·札亚斯,查克·齐托,安东尼·奇泽姆,Alan,Davidson,斯蒂芬·格维顿,Doug,Torres,约瑟夫·德博纳,本·戈扎那,罗纳德·格特曼,约翰·贝德福德·劳埃德,帖木儿·巴布鲁阿尼,拉尔斯·格哈德,迈克尔·珊农,唐·弗莱,克里斯·麦金尼,

罗素·克劳,詹妮弗·康纳利,雷·温斯顿,安东尼·霍普金斯,艾玛·沃森,罗根·勒曼,道格拉斯·布斯,尼克·诺特,马克·马戈利斯,凯文·杜兰,莱奥·麦克休·卡罗尔,马尔顿·索克斯,芬·维特洛克,麦蒂森·达文波特,加文·卡萨莱尼奥,诺兰·格罗斯,斯凯拉·伯克,达科塔·高尤,阿丽亚娜·莱因哈特,亚当·格里菲思,苏菲·内薇德,唐·哈维,萨米·盖尔,巴里·斯隆,弗兰克·兰格拉

约翰尼·德普,艾拉·菲舍尔,阿比盖尔·布雷斯林,尼德·巴蒂,阿尔弗雷德·莫里纳,比尔·奈伊,斯蒂芬·鲁特,哈利·戴恩·斯坦通,蒂莫西·奥利芬特,雷·温斯顿,伊安·艾伯克龙比,吉尔·伯明翰,詹姆斯·沃德·布柯特,克劳迪娅·布莱克,布莱克·克拉克,小约翰·科思伦,帕特里卡·达博,乔治·德尔霍约,麦丽·弗拉纳甘,查尔斯·弗莱舍,贝丝·格兰特,瑞恩·赫斯特,文森特·卡塞瑟,赫米基·马德拉,亚历克斯·马努吉安,马克·克拉什·麦克里里,乔·努内斯,克里斯托弗·L·帕森,卢·坦普尔,阿兰娜·乌巴赫,戈尔·维宾斯基,金·