金炳仁(罗人友 饰)苦苦追问金素容(申惠善 饰)的真实身份，她是什么时候开始冒充金素容的，金素容只好承认是那次坠湖之后就莫名其妙穿越之此，后来拥有了金素容所有的记忆，金炳仁立刻心软了，他拉起金素容的手就走，叛军随后赶来，逼金炳仁杀了金素容，金炳仁坚决不干，不管眼前这个人是谁，她至少拥有金素容的记忆，也就记得他们在一起的快乐往事，金炳仁拉起金素容就跑，叛军对他们穷追不舍。
金炳仁和金素容一口气跑进密林，被一个戴面具的人追杀，他用剑刺伤了金素容的胸口，金炳仁奋起反抗，被扎成重伤，金素容拎起地上的石头，把戴面具的人打晕，金炳仁挣扎着起来带金素容继续逃跑，戴面具的人很快就要追上来了，金炳仁渐渐体力不支，他把联名书交给金素容，让他赶快跑，金素容撒腿就跑，戴面具的人很快赶到，手起刀落把金炳仁杀死，金素容亲眼目睹这一幕，她吓得魂飞魄散。
金素容继续往前跑，叛军和戴面具的人先后追上来，金素容无路可逃，只能躲在一棵大树后面，侥幸躲过追踪，金素容眼看着他们渐渐远去，才敢松了一口气，哲宗(金正贤 饰)突然出现把金素容救到宿营地，金素容抱着哲宗嚎啕大哭，红莲(蔡书恩 饰)和崔尚宫(车清华 饰)随后赶来和金素容见面，金素容才意识到这不是做梦，哲宗帮她包扎伤口，金素容向他详细讲述了死里逃生的经过。
戴面具的杀手是金左根(金泰佑 饰)派来的，他回来向金左根复命，金左根得知金素容只是受了皮外伤，就交给他一包毒药，让他继续毒害金素容，戴面具的人清楚地看到蒙面的哲宗带领东匪的人和叛军厮杀，金左根顿时傻眼了。深夜时分，赵华珍偷偷贴了一张告示，公开宣布哲宗还活着，揭穿了金氏家族谋朝篡位的阴谋，巡逻的侍卫看到她，赵华珍借口睡不着掩饰过去。
万福(金吝劝 饰)替哲宗的死唏嘘不已，又为金素容的不辞而别伤心，他每日借酒浇愁，没心情做饭，万福得知街上贴了哲宗还活着的告示，顿时来了精神，赌气摘下厨师帽就走了。第二天一早，金素容把亲手绣的围巾给哲宗系上，随口说起戴面具的杀手，哲宗知道那个人是金左根的手下，金素容看到一个脸上有疤的男人带着村民训练，哲宗介绍这个人就是谭阳的父亲，所谓东匪都是村民和商贾自发组织的，他们常年遭受那些贪腐官员的压榨，组织起来准备随时反抗，金素容才恍然大悟。
距离新君登基只剩下一天，哲宗决定回宫主持大局，没想到万福突然来到这里，被村民们当奸细抓了起来，金素容和哲宗闻讯出来，万福听说这里集聚了对朝廷不满的人，就自己找来了，没想到金素容和哲宗都在，他急忙跪倒在地，激动地说不出话来，崔尚宫和红莲随后赶回来，万福激动地大哭不止。
哲宗叫上万福等人一起商议对策，想通过运送食物的中门进城，万福还透露都薛里为朝中百官运送稀有食材，他的车是免检进城的，哲宗决定利用那辆车，一早就带着金素容，万福，崔尚宫等人出发了，他们先埋葬了被冻僵的金炳仁，然后踏上了回宫复仇的征途。
金左根得知金炳仁被杀，怀疑有人泄露了消息，还怀疑到纯元王后(裴宗玉 饰)身边的瞎眼女医，他拔剑相向，纯元王后连连辩解，这个女医是金左根推荐的，金左根才罢休，瞎眼女医吓得冷汗直流。金汶根(全培秀 饰)来宫里看金素容，纯元王后谎称金素容在其他地方休养，金汶根只好拿出街上的告示，怀疑金素容被杀了，纯元王后不许他节外生枝，只要明天顺利完成登基仪式。
哲宗带领金素容等人历尽千辛万苦，终于在天黑之前来到城外的训练基地，金素容累得精疲力尽，大家围坐在火堆旁烤红薯，心里却无比的踏实和平静，哲宗决定建立一个全新的国家，让暴行投票选举皇上，金素容会义无反顾支持哲宗。永平君(刘旻奎 饰)想阻止明天的登基仪式，可又出不去，洪别监(李在源 饰)寄希望于金焕(刘永才 饰)，金焕给他们送来点心，他欲言又止，不忍心连累金焕。赵大妃(赵妍熙 饰)被噩梦吓醒，半夜咬破手指，心里暗暗祈祷。
第二天一早，金左根对即将登基的小皇帝千叮咛万嘱咐，他只要听话，就可以万事大吉，紧接着金左根下令把洪别监和永平君流放，纯元王后穿戴整齐，准备继续垂帘听政。哲宗和金素容藏进一个大箱子的夹层，里面拥挤狭窄，他们俩只能紧紧抱在一起，半路上，哲宗和金素容被换到都薛里的车上，顺利通过中门进入皇宫。