丹妮丝无视奥黛丽小姐(莎拉·兰开夏 饰)(莎拉·兰开夏 饰)的警告，就在莫瑞承诺做出改变人生的决定时，丹妮丝无法再隐藏她对莫瑞的真实情感。她的行为将如何影响她在天堂百货的未来。乔纳斯采取了敲诈勒索手段，而宝琳(露比·本涛 饰)则对店里的新吸引人之处——一对异国情调的爱情鸟感到兴奋，并主动提出要在柜台服务。但当其中一只鸟儿飞走时，山姆(斯蒂芬·怀特 饰)面临着要在错误被发现之前，与时间赛跑来帮助她。
扫码用手机访问