刘冠男出生于黑龙江省哈尔滨市,2009年,考入北京电影学院表演系。2011年大学期间,刘冠男参与演出话剧《失明的城市》并在其中饰演男二号;2012年,他参与话剧《恋爱的犀牛》和《风把我吹到这个地方》并在其中出演男一号;2013年,在他大学毕业之际,参演话剧《无人生还》中饰演男一号沃格雷弗,且在校期间他还参与了多个广告片的拍摄。2014年,刘冠男大学毕业后,并未直接参与影视剧拍摄,而是继续参演话剧,在话剧《家有老爸未成年》中饰演儿子刘念。
2016年,刘冠男与赵予熙,韩志硕合作出演的都市剧《女总裁的贴身高手》在乐视视频播出,在剧中饰演心地善良的魏中升。2018年,刘冠男与赵圆圆,孙雪宁合作主演的科幻剧《火星女孩》在爱奇艺视频播出,在剧中饰演活泼开朗,充满正义感的大学生吴优。2019年,刘冠男与戴韩安妮,马卉合作主演的爱情片《我们的爱情》在中国内地上映,在片中饰演商业精英何慕洋;同年,他与柴园乐,白瑶合作主演的悬疑片《背后的眼睛》上映,在片中饰演经历坎坷但依然努力生活的何平。2020年,刘冠男与王玉雯,吴希泽合作出演的古装剧《长安少年行》播出,在剧中饰演一心只为黎民苍生着想的太子。2021年,刘冠男与刘芮麟,代斯合作主演的都市剧《另一半的我和你》在优酷视频播出,在剧中饰演热爱生活的家庭主夫彭波。
刘冠男除了精湛的演技让人惊叹外,其对于不同时代剧型的精准把握也令人交口称赞。其成功驾驭角色的能力和出演不同剧目时总能准确滴展现出的不同人物时代感,让众多剧迷折服不已。