梅泽美波2016年7月4日,乃木坂46三期生报名开始,是自2013年5月二期生加入以来,时隔三年多的乃木坂46新成员募集；8月27日,乃木坂46三期生徵选追加SHOWROOM部门审查,候补生未公开姓名在视频网站「SHOWROOM」直播,梅泽美波编号12号；9月4日,最终审查合格,从4万8986人应募者中脱颖而出,作为乃木坂46三期生初披露,包括：中村丽乃,大园桃子,山下美月,阪口珠美,吉田绫乃克莉丝蒂,向井叶月,岩本莲加,与田祐希,久保史绪里,伊藤理理杏,梅泽美波,佐藤枫；12月10日,乃木坂46的三期生在武道馆举办了出道发布会。美波在现场表演了托球和扣球并获得了热烈的掌声；12月14日,随组合三期生参加FNS歌谣祭,这是出道以来参加的首个音乐节目。2017年2月2日-2月12日,参加乃木坂46三期生初公演《3人のプリンシパル》；3月22日,参与的17单三期生单曲MV《三番目の风》全网上线；8月9日,参与的18单三期生单曲MV《未来の答え》全网上线；10月5日,参与的19单三期生单曲MV《仆の冲动》全网上线；10月6日-10月15日,参演三期生公演“见杀し姫”。乃木坂46おとな2018年4月3日,宣布参加舞台剧《七大罪TheSTAGE》,在剧中饰演女主角伊丽莎白；4月6日,参加舞台剧《星の王女さま》；4月10日,宣布参加真人音乐剧《美少女战士》演出,饰演木野まこと。；7月1日,进入乃木坂21单选拔；12月22日,初登《周刊ビッグコミックスピリッツ》4·5合并号封面。2019年3月24日,成为with专属模特。；10月15日,与斋藤飞鸟,山下美月一起参加《映像研には手を出すな！》电影版拍摄,饰演金森さやか。1st写真集「梦の近く」通常版封面2020年4月5日,参演电视剧版《别对映像研出手！》在MBS首播；5月15日,参演电影版《别对映像研出手！》上映；8月4日,宣布在9月29日正式发售个人第一本写真集。2021年9月30日,宣布出演「THETIME,」节目；11月29日,宣布就任乃木坂46的副队长。2022年1月13日,参演的网络动画《クリアな一家はじめる篇,家族でためる篇,友達とためる篇》公开；3月1日,出演啤酒CM「乃木坂46おとな選抜」；3月21日,参加マイナビTGC2022S／S的走秀；9月3日,参加TGC走秀。2023年2月5日,出演舞台剧「キングダム」,饰演楊端和；2月22日,就任乃木坂46的第三任队长。6月25日,在乃木坂第33张单曲中进入选拔。
身高是乃木坂46组合最高的,为170cm。特技是排球。美波在15岁的时候看起来就像24岁。性格很温柔,很成熟,是三期生里面leader般的存在。